Repeat Offender (tradução)

Original

Maisey Rika

Compositor: Não Disponível

Reincidente reincidente
Através das gerações
Quem diabos devemos culpar?
Meu povo é o único que sofre
Repete o infrator
Através das gerações
Como zumbis nos conformamos com as leis estrangeiras
A sociedade é a culpada culpa culpa culpa culpa
Culpa

Esta é uma canção para o meu povo
'Nga tangata whenua o aotearoa'
Kia tupato! Por favor kia tupato! (cuidado)
Eles nunca vão entender
As conexões espirituais
Que temos com nossa terra
O dinheiro fala, nossa terra anda
São nossos filhos que perdem
Mantenha forte meu povo, mantenha forte, mantenha forte
He maori, he maori, he maori ahau

Repete o infrator reincidente
Através das gerações
Por que você não desenvolve um cérebro
E então você verá
Este não era o caminho para mim sim

Repete o infrator reincidente, através das gerações
Como zumbis nós nos conformamos a leis estrangeiras
Culpa da sociedade culpa culpa culpa
Culpa

Ka whawhai tonu matou, mo ake, ake, ake
(Vamos lutar juntos para sempre)
Whatu ngarongaro he tangata toi tu te whenua
(Homem vem e vai, mas a terra permanece para sempre)
Ka whawhai tonu matou, mo ake, ake, ake, ake